Невыдуманная история про португальца и его американского мужа

[maale]

Двое русских, португалец и бельгиец пьют кофе. Португалец рассказывает какую-то байку.
"Однажды, когда у меня был американский муж..." Все почтительно молчат.
Через несколько фраз один из русских говорит: "А-а-а, house-mate. Мне послышалось, ты сказал husband".
"Я тоже это услышал, но сделал вид, что так и надо" - говорит бельгиец.
"И я был уверен, что у тебя был американский муж" - говорит второй русский.
"Да вы все тут лунатики, ребята" - взрывается португалец.